> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs-staging-ai-docs-migration.mintlify.site/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Messages personnalisés et traduction

> Cette section décrit comment créer des messages personnalisés et des traductions avec les formulaires.

Vous pouvez personnaliser les messages du formulaire pour offrir à vos utilisateurs une expérience unique. En outre, vous pouvez traduire les composants des formulaires, les erreurs et d’autres messages personnalisés dans d’autres langues pour une expérience localisée.

## Messages

Grâce à l’éditeur de formulaires, vous pouvez personnaliser les messages d’erreur et créer d’autres messages personnalisés pour vos utilisateurs.

### Messages d’erreur

Vous pouvez créer des messages d’erreur personnalisés pour remplacer les messages d’erreur par défaut de vos formulaires.

Pour créer des messages d’erreur personnalisés, suivez les étapes ci-après :

1. Dans Auth0 Dashboard, accédez à **Actions > Forms (Formulaires)**.
2. Sélectionnez **Messages** dans le menu de gauche de l’éditeur de formulaire.
3. Sélectionnez l’onglet **Errors (erreurs)**.
4. Saisissez vos messages d’erreur personnalisés dans les champs appropriés pour remplacer les messages par défaut.
5. Sélectionnez **Publish (Publier)** pour enregistrer.

### Messages personnalisés

Vous pouvez créer des messages personnalisés à ajouter aux messages par défaut pour une expérience de formulaire encore plus personnalisée. Par exemple, vous pouvez ajouter un message personnalisé qui s’affiche aux utilisateurs lorsqu’une action débouche sur une erreur dans un flux.

#### Créer des messages personnalisés

Pour créer des messages personnalisés, suivez les étapes ci-après :

1. Dans le menu de gauche de l’éditeur de formulaires, sélectionnez **Messages**.
2. Sélectionnez l’onglet **Custom (Personnalisés)** , puis **Add New Item (Ajouter un nouvel élément)**.
3. À gauche, ajoutez une clé unique pour votre message\*\*.\*\* Ensuite, **saisissez** votre message personnalisé dans le champ à droite.
4. Sélectionnez **Publish (Publier)** pour enregistrer.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/docs-staging-ai-docs-migration/Y0N_TejRQeFTNOjN/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?fit=max&auto=format&n=Y0N_TejRQeFTNOjN&q=85&s=439cc85b2247db96271d34d298333437" alt="Dashboard > Forms > Custom messages and translations > Custom message" data-og-width="704" width="704" data-og-height="539" height="539" data-path="docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png" data-optimize="true" data-opv="3" srcset="https://mintcdn.com/docs-staging-ai-docs-migration/Y0N_TejRQeFTNOjN/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=280&fit=max&auto=format&n=Y0N_TejRQeFTNOjN&q=85&s=0d45bbbc50f3a43978a823b3526f75cf 280w, https://mintcdn.com/docs-staging-ai-docs-migration/Y0N_TejRQeFTNOjN/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=560&fit=max&auto=format&n=Y0N_TejRQeFTNOjN&q=85&s=bb76f6d229d390f0c77c03bc0549ee1d 560w, https://mintcdn.com/docs-staging-ai-docs-migration/Y0N_TejRQeFTNOjN/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=840&fit=max&auto=format&n=Y0N_TejRQeFTNOjN&q=85&s=c8a4f37aaac32003eef54d9c8cbc1acb 840w, https://mintcdn.com/docs-staging-ai-docs-migration/Y0N_TejRQeFTNOjN/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=1100&fit=max&auto=format&n=Y0N_TejRQeFTNOjN&q=85&s=f91885f0eef0d88ee7294a7e09a8360f 1100w, https://mintcdn.com/docs-staging-ai-docs-migration/Y0N_TejRQeFTNOjN/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=1650&fit=max&auto=format&n=Y0N_TejRQeFTNOjN&q=85&s=7a749b8aec0bb2ee4d381400076c1951 1650w, https://mintcdn.com/docs-staging-ai-docs-migration/Y0N_TejRQeFTNOjN/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=2500&fit=max&auto=format&n=Y0N_TejRQeFTNOjN&q=85&s=9fc6031a23290bca9fd8d96f1539c8bf 2500w" />
</Frame>

#### Ajouter des messages personnalisés à vos formulaires

Pour référencer vos messages personnalisés dans vos formulaires, utilisez la fonction `{{t(’custom_unique_key’)}}` avec la clé unique du message personnalisé.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/docs-staging-ai-docs-migration/z9oHXfHGVD5mmXBb/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?fit=max&auto=format&n=z9oHXfHGVD5mmXBb&q=85&s=2079a24f8c8adcdde508cad1ee19cc31" alt="Dashboard > Forms > Custom messages and translations > Translation function" data-og-width="450" width="450" data-og-height="449" height="449" data-path="docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png" data-optimize="true" data-opv="3" srcset="https://mintcdn.com/docs-staging-ai-docs-migration/z9oHXfHGVD5mmXBb/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=280&fit=max&auto=format&n=z9oHXfHGVD5mmXBb&q=85&s=4d60e71ef462fa4f70115bca118a5b36 280w, https://mintcdn.com/docs-staging-ai-docs-migration/z9oHXfHGVD5mmXBb/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=560&fit=max&auto=format&n=z9oHXfHGVD5mmXBb&q=85&s=40550c819d3255c23760c9e8b43c2822 560w, https://mintcdn.com/docs-staging-ai-docs-migration/z9oHXfHGVD5mmXBb/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=840&fit=max&auto=format&n=z9oHXfHGVD5mmXBb&q=85&s=b64cee4344206642611b8edea3831419 840w, https://mintcdn.com/docs-staging-ai-docs-migration/z9oHXfHGVD5mmXBb/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=1100&fit=max&auto=format&n=z9oHXfHGVD5mmXBb&q=85&s=5d5f731c99ccec9cd0f547a3045fb343 1100w, https://mintcdn.com/docs-staging-ai-docs-migration/z9oHXfHGVD5mmXBb/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=1650&fit=max&auto=format&n=z9oHXfHGVD5mmXBb&q=85&s=4bf4b66955b28b06519d59ffa2aa2362 1650w, https://mintcdn.com/docs-staging-ai-docs-migration/z9oHXfHGVD5mmXBb/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=2500&fit=max&auto=format&n=z9oHXfHGVD5mmXBb&q=85&s=a4f37cb22d762f4a428814de0aaf0c2e 2500w" />
</Frame>

## Traductions

Vous pouvez utiliser la fonctionnalité Translations (traduction) pour créer une expérience utilisateur internationale pour vos formulaires. Cette fonctionnalité s’appuie sur la langue du navigateur de l’utilisateur pour déterminer la langue appropriée pour vos formulaires.
Par défaut, des traductions pour certains messages d’erreur standard sont fournies en espagnol. Cependant, pour promouvoir une expérience utilisateur de qualité, vous pouvez définir les traductions de vos composants de formulaire, des erreurs et des messages personnalisés dans la langue de votre choix.

Pour activer les traductions, suivez les étapes ci-dessous :

1. Dans Auth0 Dashboard, accédez à **Actions > Forms (Formulaires)**.
2. Sélectionnez **Translations (Traductions)** dans le menu de gauche de l’éditeur de formulaire.
3. Cochez **Enable additional languages (Activer des langues supplémentaires)**.
4. Sélectionnez les langues souhaitées dans le menu déroulant **Additional languages (Langues supplémentaires)**.

### Traduire les messages

Avec l’éditeur de langue, vous pouvez définir des traductions pour vos composants de formulaire, erreurs et autres messages personnalisés.

Pour définir vos traductions, suivez les étapes ci-après :

1. Sélectionnez la langue souhaitée dans la liste déroulante **Select language (Sélectionner la langue)**.
2. Sélectionnez l’un des onglets suivants pour commencer à définir vos traductions :

   1. **Components (Composants)**
   2. **Errors (Erreurs)**
   3. **Custom (Personnalisés)**
3. Pour chaque champ disponible, fournissez vos traductions si nécessaire.
4. Sélectionnez **Publish (Publier)** pour enregistrer.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/docs-staging-ai-docs-migration/Y3oLnztDjPbvNOjD/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?fit=max&auto=format&n=Y3oLnztDjPbvNOjD&q=85&s=bfa876183a4998dde321879165ea014c" alt="Dashboard > Forms > Custom messages and translations > Translation message" data-og-width="701" width="701" data-og-height="885" height="885" data-path="docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png" data-optimize="true" data-opv="3" srcset="https://mintcdn.com/docs-staging-ai-docs-migration/Y3oLnztDjPbvNOjD/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=280&fit=max&auto=format&n=Y3oLnztDjPbvNOjD&q=85&s=04dc871b2492403b2d50b488764db9d6 280w, https://mintcdn.com/docs-staging-ai-docs-migration/Y3oLnztDjPbvNOjD/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=560&fit=max&auto=format&n=Y3oLnztDjPbvNOjD&q=85&s=15527c819fa790e1ad2bc822722b11da 560w, https://mintcdn.com/docs-staging-ai-docs-migration/Y3oLnztDjPbvNOjD/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=840&fit=max&auto=format&n=Y3oLnztDjPbvNOjD&q=85&s=a93a11c6c7d9d974147806ac1668e15f 840w, https://mintcdn.com/docs-staging-ai-docs-migration/Y3oLnztDjPbvNOjD/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=1100&fit=max&auto=format&n=Y3oLnztDjPbvNOjD&q=85&s=b6cf1216e6bfadc915d8920592ce7eb3 1100w, https://mintcdn.com/docs-staging-ai-docs-migration/Y3oLnztDjPbvNOjD/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=1650&fit=max&auto=format&n=Y3oLnztDjPbvNOjD&q=85&s=3afe65048c15109aa4f3ad0558baf7d6 1650w, https://mintcdn.com/docs-staging-ai-docs-migration/Y3oLnztDjPbvNOjD/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=2500&fit=max&auto=format&n=Y3oLnztDjPbvNOjD&q=85&s=8fee420aade4a129be601c7b19e1d59f 2500w" />
</Frame>
